主な内容に移動

Docusign, Inc. App Centerご利用規約

最終更新日: [2024 年 12 月 13 日]

このDocusign App Centerご利用規約(以下「本規約」といいます。)は、お客様のDocusign App Centerの利用に関し、規定します。本規約は、(i) Docusign App Centerを介して拡張アプリ(定義については下記参照)にアクセス、参照、インストール、有効化、使用するお客様(以下「拡張アプリユーザー」といいます)、および、(ii) Docusign App Centerを介して拡張アプリを公開する開発者(以下「アプリ開発者」といいます)、およびそれぞれの従業員、代理人、請負業者、または本規約の受諾者が代理をしたその他の事業体(以下「お客様」と総称します)に適用されます。

当社は、https://www.docusign.com/legal/terms-and-conditions/app-center-terms、またはその他の適切なDocusignのウェブサイトに改訂版を掲載することにより、本規約をいつでも改訂する権利を留保し、かかる更新は掲載と同時に発効するものとします。改訂に関する通知を適時に受けられるよう、App Centerサイトを定期的にご確認ください。改訂された規約の発効以降にApp Centerのご利用を継続された場合、お客様は改訂後の規約に拘束されることに合意されたものとします。本規約のいかなる変更についても、Docusignはお客様または第三者に対しいかなる責任も負わないことをご了承ください。

本規約と、お客様がDocusignと個別に締結した契約との間に矛盾がある場合、該当する事項についてはその契約が優先されるもとのとします。

App Centerの説明および拡張アプリの一覧

Docusign App Center(以下「App Center」といいます)は、Docusignの製品およびサービスと相互運用されるソフトウェアアプリケーション(それぞれを「拡張アプリ」といいます)のオンラインマーケットプレースです。相互運用の詳細については、各アプリの一覧ページ(以下「一覧ページ」といいます)に記載されます。App Centerを介して入手可能な拡張アプリには、一覧ページでハイパーリンクされている他の利用規約や、インストール、使用、デプロイ時に表示される利用規約(以下「アプリの利用規約」といいます)が適用される場合があります。

App Centerでの拡張アプリの公開は、Docusignによる審査および承認の対象となります。本規約は、お客様によるApp Centerでの拡張アプリの公開または掲載を承認するものではありません。

Docusignは、単独の裁量で、予告なしにいつでもApp Centerの全体または一部を削除または中止できます。Docusignは、掲載またはプロモーション対象の拡張アプリまたはアプリ開発者を選択でき、そのプロモーション方法も選択できるものとします。Docusign App Centerの提供は、当該アプリ開発者または拡張アプリを当社が推奨、支持、保証することを意味するものではありません。 

拡張アプリユーザーに適用される規約

本規約で使用される用語および本規約内で別途定義されていない用語は、『DOCUSIGNサービスご利用規約』で規定されたものと同じ意味を持つものとします。

1. App Centerの使用およびアクセス

1.1 App Centerウェブサイトへのアクセス。App Centerウェブサイトへのお客様のアクセスは、本規約ならびに引用により本規約に統合される『DOCUSIGNサービスご利用規約』によって規定されます。本規約と『DOCUSIGNサービスご利用規約』との間に矛盾がある場合は、本『App Centerご利用規約』が優先されます。

お客様は、お客様の社内業務の目的に限り、App Centerにアクセスし、使用することができます。お客様は、App Centerのいかなるデータまたは情報についても、変更、コピー、配布、送信、表示、実行、複製、公開、ライセンス付与、派生物の作成、譲渡、または販売することはできません。本規約によって明示的に付与されていないApp Centerに関するすべての権利は、Docusignが留保します。

1.2 使用の制限。『DOCUSIGNサービスご利用規約』(第3条)のDocusignサイトに適用される制限に加えて、当社の単独の裁量により、お客様は以下のような行為または情報の送信を行うことは許可されません。

(i) 未承認のサードパーティアプリケーション、または料金の発生を回避すること、使用制限またはクォータを回避すること、App Centerまたは拡張アプリに含まれる、もしくはそれらに関する技術的保護手段を回避または迂回することを目的とした他の方法により、App Centerまたは拡張アプリにアクセスできるようにすること、
(ii) App Centerまたは拡張アプリのいずれかの側面(人工知能モデルのトレーニングを含む)を、逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、復号化、ハッキング、エミュレート、または悪用すること、または
(iii) App Centerまたは拡張アプリを公開、コピー、レンタル、リース、販売、輸出、輸入、配布、または貸与すること。

1.3 Docusignアカウントおよびサブスクリプション。App Centerへのアクセスと閲覧にDocusignアカウントは必要ありません。ただし、お客様が特定の拡張アプリを購入および有効化するために、Docusignアカウント、ならびに関連するDocusign製品およびサービスへのサブスクリプションが必要になる場合があります。

1.4 Docusignが開発した拡張アプリ。お客様によるDocusign拡張アプリの使用は、『DOCUSIGNサービスご利用規約(該当する一覧ページで参照)、または、該当する場合、お客様のDocusignマスターサービス契約によって規定されます。

1.5 ベータ版拡張アプリ。 Docusignは、開発中、オープンベータ版、または制限付きベータ版(特定のお客様またはパートナーが対象) の拡張アプリをお客様に提供することがあります(以下「ベータ版アプリ」といいます)。各ベータ版アプリは、該当する一覧ページでそのように指定されます。お客様によるベータ版アプリの使用は、アプリの利用規約および本第1.5条の条件によって規定されます。本第1.5条がアプリの利用規約と矛盾する場合は、本項が優先されます。

(i) Docusignは、お客様によるベータ版アプリの使用に対していかなる料金も請求しません。

(ii) ベータ版アプリに関連するアクセスおよび使用の制限は、本規約およびお客様の該当するライセンス契約(第1.4条で規定)によって規定されるものとします。

(iii) お客様は、ベータ版アプリが開発中であり、機能性、信頼性、および機能セットが限定的であることを理解しているものとします。

(iv) Docusignは、ベータ版アプリを提供するためにサードパーティの下請け業者を利用する場合があります。当該下請け業者は、拡張アプリの一覧ページおよびサポートドキュメントにおいてお客様に開示されます。当該下請け業者は、その下請けサービスに適したリスクレベルに基づき、適切な物理的、技術的、組織的、管理的制御を維持するものとします。Docusignは、下請け業者の行為および不作為について引き続き責任を負うものとします。

(v) Docusignは、通知により、理由の如何を問わず、いつでも許可されたベータ版アプリの使用を変更したり、ベータ版アプリへのアクセスを停止したりできるものとします。

(vi) Docusignは、ベータ版アプリに関連してお客様に提供されるすべての保証を放棄します。ベータ版アプリはテスト段階で、エラーを含む可能性があり、「現状有姿にて」、「すべての瑕疵を含めて」、「利用可能な限り」において、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害などを含む(ただしこれらの限定されません)、明示、黙示、法定またはその他のいかなる種類の保証もなく提供されるものです。Docusignは、ベータ版アプリが中断なく機能すること、悪意のあるコードがないこと、またはエラーがないことを保証しません。お客様は、ご自身のデータを保護し、注意を払い、ベータ版アプリおよび/または付属資料の正確な機能または性能にいかなる形でも依存しないようにしてください。ベータ期間中にベータ版アプリにお客様が入力したすべてのデータ、および関連する設定はすべて永久に失われる可能性があります。

(vii) お客様は、理由の如何を問わず、Docusignの書面による事前の合意なしに、ベータ版アプリに含まれる、またはベータ版アプリに関連するいかなる情報またはデータも、いかなる形式であれ第三者に提供、処分、または開示しないものとし、また、それらを提供、処分、または開示することを第三者に許可しないものとします。

(viii) お客様は、製品開発目的でのベータ版アプリの使用、またはその他の商業目的でのベータ版アプリの悪用をしないものとし、第三者がそれらの目的で使用することを許可しないものとします。

(ix) お客様は、第三者の権利を侵害するような方法、Docusignにその他の義務を課すことを意図した方法、または適用される法律および規制に違反する方法でベータ版アプリを使用しないものとします。

(x) お客様は、ベータ版アプリまたはその関連システムおよびネットワークに損害を与えたり、使用不可能にしたり、過大な負荷をかけたり、障害を与え可能性の高い方法でベータ版アプリを使用したり、そのような方法での使用を許可したりしないものとします。

(xi) お客様は、ベータ版アプリの運用および機能に関する、継続的な推奨、提案、アイデア、派生物、拡張要請、またはその他のフィードバック(以下「アプリフィードバック」といいます)を提供することに合意するものとします。お客様は、アプリフィードバックに関するすべての権利、権原、および利益をDocusignに譲渡します。お客様は、Docusignがお客様への支払いや、出典表示を行うことなく、アプリフィードバックの無制限の使用、コピー、変更、販売、配布、サブライセンス、および派生物の作成を自由に行えることに合意するものとします。アプリフィードバックは、お客様の機密情報とはみなされません。

(xii) お客様は、以下の(a)および(b)の各場合において、本ベータ版アプリおよびDocusignの他の製品およびサービスを提供、運用、維持、改善することを含むDocusignの事業目的に関連して、非独占、譲渡可能、世界的、かつ著作権使用料無料の権利とライセンスを、サブライセンスを提供する権利と共に、Docusignに付与するものとします。(a) お客様の顧客データの使用、コピー、変更、そのデータに基づく派生物の作成、配布、公の場での表示、公の場での実演、(b) お客様の顧客データをDocusignのサードパーティサービスプロバイダーおよびビジネスパートナーと共有すること。Docusignは、Docusignの現在および将来の製品およびサービス(本ベータ版アプリを含む)を提供、運用、維持、および改善するために、人工知能や機械学習テクノロジーなどの技術を使用して、顧客データを分析する(およびサードパーティサービスプロバイダーまたはビジネスパートナーに分析させる)明示的な権利を有するものとします。そのような人工知能および/または機械学習テクノロジーからの出力はすべて(結果モデルを含め)、Docusignが所有する分析データとみなされます。

1.6. サードパーティが開発した拡張アプリ。 一覧ページに掲載されている拡張アプリのアプリ開発者がサードパーティの場合、そのアプリはサードパーティサービスとみなされます。「サードパーティサービス」とは、お客様によって提供される、またはお客様によってサードパーティアプリ開発者を含むサードパーティから取得されるサービス、ソフトウェア、製品、アプリケーション、インテグレーション、およびその他の機能またはオファリングを意味します。

お客様がサードパーティと契約、およびそのサードパーティが掲載した拡張アプリの利用を選択した場合、その拡張アプリの使用または受領に関する利用規約は、お客様と当該アプリ開発者との間で締結されるものとします。お客様は、お客様によるその拡張アプリの使用に関連するライセンスおよび合意をアプリ開発者から取得することについて、単独で責任を負うものとします。

お客様によるサードパーティサービスまたは拡張アプリの使用に起因するサポート、質問、懸念、紛争については、Docusignではなく、当該アプリ開発者に対応を求める必要があります。Docusignはサードパーティサービスのいかなる側面も提供しておらず、Docusignは、サードパーティサービスに関して、互換性の問題、エラー、またはバグを含め、いかなる責任または義務をも負わないものとし、かかる責任または義務を明示的に放棄するものとします。お客様は、サードパーティサービス拡張アプリの使用に関連するすべてのリスクを、お客様が負うことに合意するものとします。

サードパーティ拡張アプリの一部の機能では、お客様の顧客データまたは情報をDocusign App CenterまたはDocusign製品の外部で使用、転送、および/または保存する可能性があり、Docusignはかかる使用、転送、保存について一切責任を負わないものとします。詳しくは、該当するアプリの利用規約およびプライバシーポリシーを参照してください。

1.7 サポート。拡張アプリのサポートは、該当するアプリの利用規約の規定に従って提供されるものとします。App CenterウェブサイトおよびDocusignが開発した拡張アプリに関連するサポートについては、Docusignのサポートセンターを使用して、Docusignにサポートについて問い合わせてください。

1.8 サードパーティサイトへのリンク。サードパーティサイトへのリンクをクリックすると、お客様はApp Centerを離れることになります。サードパーティによってホストされているハイパーリンク先サイトは、Docusignの管理下になく、Docusignはリンク先サイトから受信するいかなる形式のコンテンツまたはデータに対しても責任を負いません。

1.9 第三者への義務。お客様が第三者に対して義務を負う場合(たとえば、お客様がリンクする、または拡張アプリを介してアクセスすることを選択したサービスの利用規約など)、お客様はそれらの要件の遵守について単独で責任を負うものとします。

アプリ開発者に適用される規約

お客様がアプリ開発者である場合、本規約はDocusign開発者アカウントの作成時にお客様が合意した、または合意する『Docusign開発者規約』(英文)(以下「開発者利用規約」といいます)に組み込まれ、その一部となります。お客様は、追加の特典および機会を得るためにDocusignのパートナープログラムに参加する資格がある場合があります。

本規約で使用され、特に別途定義されていない定義済みの用語は、開発者利用規約で規定さたものと同じ意味を持つものとします。本規約と開発者利用規約の間に矛盾がある場合、本規約が優先されるものとします。

2. 知的財産

2.1 所有権。お客様は、Docusign App Centerに掲載する拡張アプリへのアクセスを許可する、またはライセンスを付与するために必要なすべての知的財産その他の権利を、お客様が所有または正当に保有していることを表明し保証します。

2.2 侵害。お客様は、以下を表明し、保証し、合意するものとします。(a) お客様の拡張アプリが第三者の知的財産権を侵害しておらず、侵害する予定もないこと、(b) お客様の拡張アプリに含まれる、または拡張アプリを介して提供されるすべてのコンテンツ、およびお客様のサービスの使用に関して、お客様が以下の事項に単独で責任を負うこと、(i) 必要かつ関連するすべての許可、権利および合意を確保、報告および維持すること、ならびに (ii) 第三者の所有者に対してライセンス料、ロイヤルティ、またはそれぞれの分配金を支払うこと、(c) お客様の拡張アプリにおけるサードパーティソフトウェアまたはサービスに対するお客様のすべての義務(お客様が使用した該当するオープンソースソフトウェアにより要求される可能性のある通知義務およびソースコード開示義務を含みますが、これに限定されません)をお客様が遵守していること、(d) お客様の拡張アプリに含まれるすべてのオープンソースソフトウェアのライセンス規約が、Docusignの製品、開発者ツール、Docusign App Center、またはDocusignを介して配布されるサードパーティ製品の一部として使用されるデジタル署名またはデジタル権利管理メカニズムに関連するキー、認証コード、方法、手順、データ、またはその他の情報を開示ないしは公開することをDocusignまたは拡張アプリユーザーに要求するものでないこと、および (e) 拡張アプリまたはDocusign App Centerに関して、Docusignを代表していかなる約束、保証、または表明も行わないこと。

2.3 ライセンス。お客様は、Docusign App Center上で拡張アプリを公開することにより、Docusign App Center上でお客様の拡張アプリを複製、表示、配布、および使用するための非独占的、譲渡不可、永続的なライセンス、およびその拡張アプリを販売および掲載するためにお客様の商号およびロゴを含むお客様の商標を使用するための非独占的、譲渡不可、かつ永続的なライセンスをDocusignに付与するものとします。

2.4 DocusignのIP。お客様は、Docusignの知的財産、またはそのソフトウェア、データ、専有情報、特許取得可能な発明、またはその他の対象物がお客様の拡張アプリに含まれる、ないしはお客様の拡張アプリを使用するために必要な第三者に対するライセンスまたはその他の権利を付与してはならず、または付与することを意図することはできません(Docusignまたは当該第三者が、お客様に当該対象物を含める、または使用することを許諾、許可、奨励、またはその他の方法で承認したか否かを問いません)。

2.5 フィードバック。Docusignは、Docusignのサービス、App Center、および関連リソースの改善に関する提案、企画、アイデア、推奨、またはその他のフィードバック(以下「フィードバック」といいます)の提供をアプリ開発者にお願いしています。お客様は、フィードバックを提供する限りにおいて、フィードバックの作成、使用、販売、販売の申し出、取り込み、およびその他の形での利用または活用(フィードバックをDocusignサービスに組み込むことを含みます)を行うための、ロイヤリティフリー、全額払い込み済み、サブライセンス可能、譲渡可能、非独占的、取消不能、恒久的、かつ世界的権利およびライセンスを、制限なくDocusignおよびその関連会社に付与するものとします。お客様は次のことを保証するものとします。(a) フィードバックが、お客様、お客様の関連会社、または承認された拡張アプリユーザーを特定するものでなく、お客様または拡張アプリユーザーのデータを一切含んでいないこと、および (b) お客様または、本規約に記載されているライセンスを付与するために、拡張アプリユーザーまたはその他の第三者から、必要な承認を取得済みであること。疑義を避けるため付言すると、フィードバックはお客様の機密情報に該当しません。「拡張アプリユーザーデータ」とは、お客様がその拡張アプリで拡張アプリユーザーから収集したデータを意味します。

3. 拡張アプリの公開要件

3.1 拡張アプリのガイドライン。すべての拡張アプリおよび一覧は、https://developers.docusign.com/extension-apps/build-an-extension-app/publish/guidelines/で公開されているDocusignのApp Center公開ガイドライン(以下「公開ガイドライン」といいます)を遵守しなければなりません。当社は、該当するウェブサイトを更新することにより、公開ガイドラインを随時変更できるものとします。お客様は、定期的に公開ガイドラインを確認し、遵守状況を維持することに合意するものとします。

3.2 拡張アプリの公開審査。お客様は、Docusignデベロッパーセンターで概説されている手順に従って、お客様の拡張アプリをDocusignによる審査のために提出できます。Docusignは、Docusignの顧客に十分な価値を提供しない拡張アプリ、最低限の機能性、パフォーマンス、品質基準を満たさない拡張アプリ、および本規約で概説されているセキュリティ、プライバシー、データ使用要件を満たさない拡張アプリを含む(ただしこれらの限定されません)あらゆる拡張アプリを拒否する権利を留保します。

3.3 継続的掲載の保証。App Centerで一度掲載および公開された拡張アプリは、本規約および公開ガイドラインを引き続き遵守していることを審査するため、Docusignによる定期的なテストおよび評価を受ける場合があります。また、拡張アプリのすべての更新も、公開ガイドラインに従うものとします。

Docusignは、合理的な通知により、お客様の拡張アプリおよび拡張アプリユーザーデータの処理が、本規約を遵守し、遵守していたことを保証するための審査を実施できるものとします。お客様は、 合理的に要求された記録、情報、および支援を提供することを含め、当該審査に協力し、また従業員および関連する第三者にも当該審査に協力させるものとします。お客様の遵守状況を監査する権利を当社が行使し、お客様による遵守違反が明らかになった場合、お客様は、監査および関連するフォローアップ監査の実施に関連するすべての合理的な費用および経費をDocusignに支払うものとします。 

3.4 拡張アプリのカスタマーサポート義務。お客様は、拡張アプリユーザーに対するすべてのカスタマーサポートを提供し、カスタマーサポートチームの連絡先情報を拡張アプリ内および一覧ページの双方に記載しなければなりません。お客様は、お客様の連絡先情報を最新に保つ継続的な義務を負います。Docusignは、合理的な範囲ですべてのサポートリクエストを支援および促進します。

4. 拡張アプリの削除

4.1削除の理由。お客様、またはDocusignは、相手方に90日前までに書面で通知することにより、お客様の拡張アプリをApp Centerから削除することができます。Docusignは、当社の単独の裁量により、以下に該当する場合いつでも、お客様の拡張アプリを削除し、App Centerでの拡張アプリの公開を一時停止する権利を留保します。

(i) 当該拡張アプリが、DocuSignのお客様またはパートナーの義務履行能力、および/またはApp Centerを運営する能力を低下させるか、何らかの形で妨害する場合、

(ii) 当該拡張アプリにマルウェアおよび/またはその他のセキュリティの脆弱性が含まれる場合、 

(iii) 当該拡張アプリがデータプライバシーまたはセキュリティにリスクをもたらす場合、

(iv) 当該拡張アプリの内容または品質に関する苦情をDocusignが受領した場合、

(v) お客様の拡張アプリが第三者の知的財産権を侵害しているとの主張または請求がなされた場合、 

(vi) お客様が本契約または関連する拡張アプリ公開ガイドラインに違反した場合、または

(vii) Docusignが司法命令、政府の法律、規制、または命令に従う必要がある場合。

4.2 拡張アプリの削除プロセス。お客様の拡張アプリが本規約の重大な違反以外の理由、または第4.1 (i)から(vii)項に記載された理由により削除される場合、既存の拡張アプリユーザーは、お客様の拡張アプリが本規約を引き続き遵守することを条件として、拡張アプリの削除および掲載停止後90日間、お客様の拡張アプリを引き続き使用できるものとします。このオフボード期間中、お客様は既存の拡張アプリユーザーに対するサポートを継続するために商業上合理的な努力を行うものとします。お客様は、拡張アプリが掲載停止および削除された後は、新たな拡張アプリユーザーを受け入れないことに合意するものとします。お客様が以前にDocusignに支払った料金は返金されません。

お客様からの削除要請の結果として拡張アプリが掲載停止および削除された場合、お客様は、不当に遅滞することなく、削除および当該オフボード期間について既存の拡張アプリユーザーに通知することに合意するものとします。

5. プライバシーとセキュリティ

5.1 データ保護法の遵守。各当事者は、適用されるすべてのデータ保護法および規制の下で自らに課される義務を遵守するものとします。

5.2 拡張アプリユーザーデータ。お客様は、以下につき合意するものとします。(a) お客様の拡張アプリに関連するすべての拡張アプリユーザードキュメントがその機能を正確に反映していることを保証し、(b) お客様の拡張アプリによる個人データへのアクセス、個人データの収集、またはお客様または第三者への個人データの送信の方法を詳述している現在のプライバシーに関する通知(一覧ページ上を含みます)を維持すること。

5.3 製品の互換性およびセキュリティ。お客様が作成するすべての拡張アプリは、App Centerプラットフォームおよび該当するすべてのDocusign製品との互換性がなければならず、また以下のことを行ってはなりません。(a)拡張アプリユーザーに、 他のユーザーを装うこと、または複数のユーザーが単一のユーザーとして振る舞うことを許可すること、(b) ソフトウェアウイルス、ワーム、トロイの木馬、またはその他の有害なコンピューターコード、ファイル、スクリプト、エージェント、またはプログラムを内包、送信、保存、または実行すること、(c) 付属文書に記載されている範囲を超えて、拡張アプリユーザーまたはデバイスに関するデータにアクセス、コピー、破棄、または送信すること、(d) サービス拒否を引き起こすこと、(e) 適用される法律または規制に違反すること、(f) 違法行為を助長または促進すること、または (g) Docusignのプラットフォームまたは製品内に実装されている、またはDocusignのプラットフォームまたは製品により実装されたセキュリティ、暗号化、デジタル署名、デジタル権利管理、検証、または認証のメカニズムを無効化、悪用、ハッキング、またはその他の方法で妨害すること。

5.4 データプライバシー。お客様は、お客様の拡張アプリに、以下の技術的および組織的なセキュリティ保護手段を実装し維持するものとします。

(a) (処理の性質、範囲、文脈、および目的、ならびに自然人の権利および自由に対するリスクを考慮に入れて)拡張アプリユーザーデータの機密性に比例した業界水準を満たしていること。(b) 適用されるデータプライバシー法およびデータ保護法を遵守していること。(c) データインシデント、または拡張アプリユーザーデータの未承認の処理ないしは拡張アプリユーザーデータに関する、あらゆるデータインシデントにつながる未承認の処理を防止するように設計されていること。

本第5条において、「データインシデント」とは、拡張アプリのユーザーデータまたは情報に対する偶発的または違法な取得、破壊、紛失、改変、未承認の開示、またはアクセスを意味します。

データインシデントが疑われる場合、Docusignはお客様の拡張アプリ、お客様によるApp Centerへの掲載、またはDocusignのプラットフォームまたは製品の一部を使用するお客様の能力に制限を課すことができるものとします。また、Docusignは、お客様の拡張アプリに対してセキュリティ審査および/または遵守状況審査を受けることを要求する場合があります。 

5.5 データ侵害およびインシデントプロトコル。 お客様は、お客様およびお客様の拡張アプリがデータインシデントを検出および管理する方法を扱うデータインシデント管理プログラムを実装することに合意するものとします。適用されるデータプライバシー法およびデータ保護法に基づいてデータ主体へのお客様のデータ保護義務を遵守することに加えて、お客様は、合理的な発見によりデータインシデントに気付いた場合、不当に遅滞することなく(いかなる場合でも24時間以内に)、Docusignに対してsecurity@docusign.com宛に書面で通知するものとします。

5.6 セキュリティ審査。 拡張アプリの公開に必要な必須審査に加えて、DocusignまたはDocusignが選任した第三者は、お客様がデータインシデントを防止するためのセキュリティプロトコルを実施していることを確証する目的を含め、いつでも拡張アプリのセキュリティ審査を実施できるものとします。お客様は、かかる検査に合理的に協力し、要求に応じて関連記録を提出することに合意するものとします。さらに、お客様は、Docusign、その代理人、または検査を実施する請負業者が、お客様の拡張アプリまたは事業の運営に与えるいかなる悪影響についても責任を負わないことに合意するものとします。セキュリティ審査時にDocusignまたは選任された第三者が取得した非公開の情報は、お客様の機密情報として取り扱われるものとします。

6. 人工知能の使用および開示

お客様は、お客様の拡張アプリに含まれる人工知能または機械学習のテクノロジー、機能、または機能性について、他者が提供するものも含めて、Docusign(拡張アプリの審査プロセス中に)および拡張アプリユーザーに開示するものとします。

7. 遵守 

7.1 輸出。お客様は、米国の輸出に関する法律または規制、もしくはその他の適用される輸出または輸入に関する法律または規制に違反して、Docusign App Center上の資料にアクセス、ダウンロード、使用または輸出することはできません。お客様は、すべての輸出法令、および米国の機関、外国の機関または当局の制限および規制を遵守することに合意するものとします。お客様は、拡張アプリ、ドキュメント、および開発者ツールが、米国輸出規制(以下「EAR」といいます)の対象であることを了承し、EARを遵守するものとします。お客様は以下を表明し保証します。(a) お客様が、米国の輸出規制の対象となる国に居住しておらず、対象となる国からドキュメントおよび開発者ツールを使用しないこと、および (b) お客様が、米国政府のいかなる連邦機関によっても米国の輸出取引への参加を禁じられていないこと。加えて、お客様には、文書および開発者ツールを輸入、輸出、または使用するための権利に影響を及ぼす可能性のある地元の法令を遵守する責任があります。

7.2 適用される法律。お客様は、適用されるすべての法律、規制、および第三者の権利(データやソフトウェアの輸出入、プライバシー、現地法を含む)を遵守するものとします。

7.3 行動規範。お客様は、『Docusignグローバルサプライヤー行動規範』を遵守することに合意するものとします。さらに、お客様は以下のことに合意するものとします。

(i) 拡張アプリユーザーに対していかなる虚偽表示を行わないこと。

(ii) 非倫理的な行為、またはDocusignの単独の裁量で、Docusignに風評被害を与えると判断されるその他の行為に関与しないこと。

(iii) 13歳未満の者、またはお客様が拡張アプリを構築している国の法定成人年齢に満たない者に、拡張アプリへのアクセスを許可しないこと。

(iv) Docusign APIを使用して違法行為または第三者の権利侵害を奨励または促進しないこと。その他のいかなるDocusignポリシーにも違反しないこと。

(v) DocusignのプラットフォームまたはApp Centerが規制対象とみなされる可能性がある、またはDocusignに何らかの義務や制限を課す可能性のあるいかなる決定も行わないこと。および

(vi) お客様の拡張アプリユーザーに対して、適用される法律、規制、およびDocusignポリシーを遵守し、それらに故意に違反しないように要求すること。

8. 契約期間と終了。

本規約は、お客様が当該拡張アプリをApp Centerに掲載することをDocusignが承認する間、効力を有し、お客様の拡張アプリの公開および配布を規定するものとします。お客様が本規約に著しく違反する場合、DocusignはApp Centerへのお客様のアクセスを直ちに終了し、お客様の拡張アプリの掲載をApp Centerから削除できるものとします。

契約が終了する場合、以下の条項は存続し、引き続き完全に効力を有するものとします: 第2条(知的財産)、第5条(プライバシーとセキュリティ)、第7条(遵守)、第8条(契約期間と終了)、第9条(機密情報)、および第10条(保証および免責)。 

9. 機密情報

お客様は、アプリ開発者として機密情報に相当する更新プログラムおよび情報をDocusignから受領する場合があります。お客様は、『Docusign開発者利用規約』(第11条「守秘義務」)の使用制限および非開示条項に拘束されることに合意するものとします。

10. 保証、免責、および責任制限

お客様が当社のApp Centerで提供する拡張アプリに関連する保証、責任制限、および免責義務は、『Docusign開発者利用規約』で規定されるものとします。

11. 一般条項

11.1 関係。お客様とDocusignは、常に独立した契約者であり、相手方当事者の代理人や代表者ではありません。本規約は、両当事者間にジョイントベンチャー、パートナーシップ、フランチャイズの関係構築を意図するものではありません。本規約の当事者以外は、本規約から利益を得ず、本規約を執行することはできません。本規約には第三者受益者は存在しません。お客様は、何人に対しても、Docusignの事前の書面による許可なく、Docusignの代理人である、あるいはDocusignを法的に拘束する権限を有すると表明してはなりません。

11.2 譲渡性。適用される法律でかかる制限が禁止されていない限り、お客様は、Docusignの事前の書面による合意なく、本規約に基づく権利または義務を譲渡することはできません。合意がなされた場合、本規約はお客様の承継人および譲受人を拘束します。お客様は、本規約に明示的に規定された場合を除いて、本規約に定められた権利または義務を譲渡しようとする行為は無効となります。Docusignは、本規約で定められた権利および義務を、お客様への通知の有無を問わず、いつでも自由に譲渡できるものとします。

11.3 通知。本規約により別段の許可のある場合を除き、要求または許可される通知は、書面によるものとし、かつ以下の方法による場合にのみ効力を有するものとします。(a) Docusignサービス、(b) 配達証明郵便または書留郵便、または (c) 保証付き宅配便を使用して、お客様の登録情報またはDocusign宛には本サイトに記載された住所に宛てに送付し、かつ、Docusignに対する通知については、legal@docusign.com宛に写しを送るものとします。お客様またはDocusignのいずれも、本第11.3条に従って相手方当事者に通知することにより、通知受領のための住所を変更することができます。通知は、Docusignサービスを使用して送付された場合は受領時、郵便の投函の2営業日後、または配送業者への引渡しの1営業日後に完了したとみなされます。

11.4 不可抗力。お客様またはDocusignのいずれも、不可抗力事象(天災、自然災害、戦争、内乱、政府機関の行為、ストライキ、および当事者の合理的な支配の及ばないその他の原因を含みます)により不履行が生じたものである限り、支払義務を除いて、本規約に基づく義務の不履行につき責任を負わないものとします。不可抗力事象の影響を受けた当事者は、商業上合理的な期間内に相手方当事者に通知し、商業上合理的な努力をもって実務的に可能な限りすみやかに履行を再開するものとします。不可抗力事象を理由として履行されなかった義務は、不可抗力事象が終結したときは合理的に可能な限りすみやかに履行されるものとします。

11.5 準拠法および裁判籍。本規約は、すべての点に関して、アメリカ合衆国カリフォルニア州の現地法律に従い、解釈され、執行されるものとし、これに反する法の選択に関する規則は適用されません。準拠法を決定することを目的として、お客様とDocusignはDocusignが本規約の提議者であることに合意します。お客様およびDocusignによる強制仲裁の合意にかかわらず、いずれの当事者も、仲裁が完了するまでの間、その権利または財産を保護するために必要に応じてカリフォルニア州サンフランシスコの適正管轄権のある裁判所からの一時的または仮の差止救済を求めることができます。お客様およびDocusignは、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ市に所在する適正管轄権のある連邦または州の裁判所の専属管轄権および裁判籍に合意します。

11.6 言語および翻訳。Docusignは、本規約またはその他の条件もしくはポリシーの翻訳を提供する場合があります。翻訳は情報提供の目的で提供され、翻訳と英語版の間に不一致または矛盾がある場合は、英語版が優先します。

11.7 権利放棄。お客様またはDocusignが本規約の何らかの規定の違反に対する権利を放棄した場合でも、その他の違反について権利が放棄されることはありません。いずれかの当事者が本規約で定められた誓約または義務の厳格な遂行を要求しない場合でも、かかる当事者が将来において厳格な遵守を要求する権利が放棄されることはなく、それが本規約の契約更改と解釈されることもありません。

11.8 可分性。本規約のいかなる部分が違法、執行不能または無効と判断された場合も、本規約の残りの部分は引き続き完全な効力を維持します。本規約に基づくお客様へのライセンス付与に対する重大な制限または規制が、違法、執行不能または無効と判断された場合は、当該ライセンスは直ちに終了します。

11.9 当社への連絡方法。App Centerまたは本規約に関するご質問、価格、苦情またはその他のご質問がございましたら、221 Main Street, Suite 1000, San Francisco, CA, 94105, United States所在のDocusignまで、または米国(800) 379-9973までお電話でご連絡ください。カリフォルニアのユーザーの方は、さらに、以下の特定の消費者権利通知に関する権利があります。California Department of Consumer Affairsの顧客サービス部、苦情支援課には、1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834宛に書面にて、または(916) 445-1254または(800) 952-5210まで電話でご連絡ください。